广告赞助
广告赞助
旺财28
专栏

埃里克:阿劳霍是个非常受欢迎的人,我们正敞开双臂等他归来(埃里克:阿劳霍人气极高,我们张开双臂迎接他的回归)

ryp

你想要我做什么处理?可选:

  1. 翻译成英文
  2. 中文润色/改写成标题
  3. 翻译成西/葡语
  4. 补充成一段新闻口径

我们正张

先给你两版参考:

  • 中文润色:埃里克表示,阿劳霍人气极高,我们正张开双臂等待他的回归。
  • 英文翻译: Eric: Araujo is very popular; we’re waiting for his return with open arms.
  • ![oisv](/assets/images/649643E8.jpg)

需要保留名字的重音符号写作“Araújo”吗?

译成